Kontakt-Info
fuer Kuenstler und Bands
Konzerte finden bei uns nur Montags statt!
Musikalische Leitung / Band Booking: Michael "Scotty" Gottwald
Auftritts-Anfragen per E-Mail an: presse[@]jazzclub-abensberg.de
(bitte ohne die [ ] im Mail manuell eingeben)
Alle wichtigen Infos für Auftrittsanfragen- und Konditionen findet ihr hier:
Hier findet ihr Informationen zum Equipment, das wir Euch zur Verfügung stellen können:
Wichtiger Hinweis zur Beantwortung von Anfragen
=> am Ende dieser Seite!
Important note for answering your inquiry
=> at the bottom of this page!
Wenn nicht speziell anders ausgewiesen, finden all unserer Veranstaltungen statt in der:
Discothek Club Center
Stadtplatz 2
93326 Abensberg
Anfahrt: siehe unter Veranstaltungsort
Bühnenaufbau am Veranstaltungstag ab 17:00 Uhr möglich
Konzertbeginn: 20:15 Uhr
Kontakt wegen:
- vorgezogener Öffnung zum Aufbauen
- Fragen zu vorhandenem Equipment
an: Hans Geltl
Telefon: +49 (0) 9443/6205
Mobil: 0171-3472848
E-Mail: hans.geltl[@]Discothek-club-center.de
(bitte ohne die [ ] im Mail manuell eingeben)
http://www.discothek-club-center.de/
oder auch über den JCA-Vorstand
Mobil: 0151-26862142
Wichtiger Hinweis zur Beantwortung von Anfragen
Important note for answering your inquiry
Du hast / Ihr habt um einen Auftrittstermin im Jazzclub Abensberg angefragt. Vielen Dank dafür!
Da wir regelmäßig eine grosse Anzahl an Bewerbungen erhalten und das grosse Angebot an guten Bands und Projekten unsere Kapazitäten übersteigt (wir haben ja nur eine Veranstaltung pro Woche), ist es uns leider nicht möglich, auf alle Anfragen sofort oder persönlich einzugehen.
Wir versuchen trotzdem, so viele Anfragen wie möglich zu beantworten, bitten aber dennoch um Dein / um euer Verständnis, wenn längere Zeit oder evtl. gar keine Antwort kommt.
You have asked for a gig at Jazzclub Abensberg e.V. Many thanks for doing so.
Since we regularly receive a large number of applications and the wide range of good bands and projects exceeds our capacities (we only have one event per week), unfortunately it is not possible to respond to all inquiries immediately or personally.
However, we try to answer as many mails as possible but we also ask for your understanding if you do not receive an answer at all or for a longer period of time.